Exodus 16:14 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ’แƒแƒœแƒ—แƒ˜แƒแƒ“ แƒ˜แƒฅแƒ›แƒœแƒ แƒ“แƒแƒชแƒฎแƒ แƒแƒ›แƒแƒฒ แƒชแƒฃแƒแƒ แƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒแƒฒแƒก แƒ‘แƒแƒœแƒแƒ™แƒ˜แƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒแƒฐแƒ, แƒžแƒ˜แƒ แƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒกแƒแƒกแƒ แƒ›แƒฌแƒฃแƒšแƒ˜แƒšแƒ˜, แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒชแƒ แƒฅแƒ˜แƒœแƒซแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ แƒชแƒฃแƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒžแƒ”แƒขแƒแƒ™แƒ˜, แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒชแƒ แƒ›แƒงแƒ˜แƒœแƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒชแƒ แƒชแƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒแƒแƒ แƒ—แƒฅแƒšแƒ“แƒ, แƒ“แƒแƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒ”แƒก, แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒ แƒ“แƒแƒคแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒ แƒแƒฆแƒแƒช แƒฌแƒ•แƒ แƒ˜แƒšแƒ˜, แƒฎแƒแƒแƒ˜แƒแƒœแƒ˜, แƒญแƒ˜แƒ แƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒ’แƒแƒ•แƒกแƒ˜แƒ—.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ แƒแƒชแƒ แƒชแƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒแƒแƒ แƒ—แƒฅแƒšแƒ“แƒ, แƒแƒฐแƒ, แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒก แƒ–แƒ”แƒ“แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒ–แƒ” แƒ แƒแƒฆแƒแƒช แƒงแƒ แƒ˜แƒ แƒฌแƒ•แƒ แƒ˜แƒšแƒ˜, แƒฎแƒแƒแƒ˜แƒแƒœแƒ˜, แƒญแƒ˜แƒ แƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒ’แƒแƒ•แƒกแƒ˜.