Home/ Bible/ Compare Exodus 16:35

Exodus 16:35 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒซแƒ”แƒ—แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒฑแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ แƒญแƒแƒ›แƒ”แƒก แƒ›แƒแƒœแƒแƒœแƒแƒฒ แƒแƒ แƒ›แƒ”แƒแƒช แƒฌแƒ”แƒš, แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒ›แƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒ“ แƒ›แƒ™แƒณแƒ“แƒ แƒแƒ•แƒœแƒแƒ“, แƒ›แƒแƒœแƒแƒœแƒแƒกแƒ แƒญแƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒก, แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒ›แƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒแƒกแƒ แƒคแƒ˜แƒœแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
40 แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜ แƒญแƒแƒ›แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒแƒœแƒแƒก โ€“ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒ›แƒ˜แƒแƒฆแƒฌแƒ”แƒ•แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒแƒฆแƒ—แƒฅแƒ›แƒฃแƒš แƒ›แƒ˜แƒฌแƒแƒก, แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒฅแƒแƒœแƒแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒแƒ“แƒ’แƒœแƒ”แƒœ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒญแƒแƒ›แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒซแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒแƒœแƒแƒก แƒแƒ แƒ›แƒแƒชแƒ˜ แƒฌแƒ”แƒšแƒ˜, แƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒ— แƒ›แƒ˜แƒกแƒ•แƒšแƒแƒ›แƒ“แƒ”. แƒ›แƒแƒœแƒแƒœแƒแƒก แƒญแƒแƒ›แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜, แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒ›แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒฅแƒแƒœแƒแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”.