Home/ Bible/ Compare Exodus 21:29

Exodus 21:29 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒฃแƒ™แƒฃแƒ”แƒ—แƒฃ แƒ™แƒฃแƒ แƒ แƒ›แƒ แƒฅแƒ”แƒœแƒแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒฃแƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒ แƒ”แƒก แƒ’แƒฃแƒจแƒ˜แƒœแƒ“แƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฃแƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒ แƒ”แƒก แƒซแƒแƒฆแƒแƒœแƒ“แƒšแƒ˜แƒ—แƒ’แƒแƒœ, แƒ“แƒ แƒฃแƒฌแƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ”แƒœ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ แƒฃแƒฉแƒ˜แƒœแƒ-แƒงแƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜, แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ›แƒแƒ™แƒšแƒแƒก แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ™แƒแƒชแƒ˜, แƒแƒœแƒฃ แƒ“แƒ”แƒ“แƒแƒ™แƒแƒชแƒ˜, แƒ™แƒฃแƒ แƒแƒฒ แƒฅแƒณแƒ—แƒ แƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒขแƒณแƒœแƒแƒก แƒ“แƒ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ—แƒแƒœแƒ แƒ›แƒแƒ™แƒฃแƒ“แƒ”แƒก.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ—แƒฃ แƒฎแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ แƒฅแƒ”แƒœแƒแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ แƒ’แƒฃแƒจแƒ˜แƒœ แƒ“แƒ แƒ’แƒฃแƒจแƒ˜แƒœแƒฌแƒ˜แƒœ, แƒ“แƒ แƒžแƒแƒขแƒ แƒแƒœแƒ˜แƒช แƒ’แƒแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฐแƒงแƒแƒ•แƒ“แƒแƒ—, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒแƒ  แƒ“แƒแƒแƒ›แƒฌแƒงแƒ•แƒ“แƒ˜แƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ™แƒšแƒ แƒแƒ› แƒฎแƒแƒ แƒ›แƒ แƒ™แƒแƒชแƒ˜ แƒแƒœ แƒฅแƒแƒšแƒ˜, แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒฎแƒแƒ แƒ˜ แƒฉแƒแƒ˜แƒฅแƒแƒšแƒแƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒžแƒแƒขแƒ แƒแƒœแƒ˜แƒช แƒ›แƒแƒ˜แƒ™แƒšแƒแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ—แƒฃ แƒฎแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒ แƒฅแƒ”แƒœแƒแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ แƒ’แƒฃแƒจแƒ˜แƒœ แƒ“แƒ แƒ’แƒฃแƒจแƒ˜แƒœแƒฌแƒ˜แƒœ, แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒžแƒแƒขแƒ แƒแƒœแƒ˜ แƒ™แƒ˜ แƒ’แƒแƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒแƒ  แƒ“แƒแƒแƒ›แƒฌแƒงแƒ•แƒ“แƒ˜แƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ™แƒšแƒ แƒแƒ› แƒฎแƒแƒ แƒ›แƒ แƒ™แƒแƒชแƒ˜ แƒแƒœ แƒ“แƒ”แƒ“แƒแƒ™แƒแƒชแƒ˜, แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒฎแƒแƒ แƒ˜ แƒฉแƒแƒ˜แƒฅแƒแƒšแƒแƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒžแƒแƒขแƒ แƒแƒœแƒ˜แƒช แƒ›แƒแƒ™แƒ•แƒ“แƒ”แƒก.