Home/ Bible/ Compare Exodus 21:6

Exodus 21:6 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒงแƒฃแƒแƒœแƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ›แƒแƒœ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ›แƒแƒœ แƒกแƒแƒ›แƒจแƒฏแƒแƒ•แƒ แƒแƒกแƒ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒ แƒ›แƒ” แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒงแƒฃแƒแƒœแƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒแƒ“ แƒ–แƒฆแƒฃแƒ แƒ‘แƒšแƒกแƒ แƒ—แƒแƒœแƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒฃแƒดแƒฃแƒ แƒ˜แƒขแƒแƒก แƒ›แƒแƒก แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ›แƒแƒœ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ›แƒแƒœ แƒงแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒฐแƒ›แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ”แƒก แƒ›แƒแƒก แƒฃแƒ™แƒฃแƒœแƒ˜แƒกแƒแƒ›แƒ“แƒ”.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ›แƒ แƒ‘แƒแƒขแƒแƒœแƒ›แƒ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒกแƒฏแƒแƒ•แƒ แƒแƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒแƒงแƒ”แƒœแƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ—แƒแƒœ แƒแƒœ แƒ›แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒ แƒ—แƒฎแƒšแƒ—แƒแƒœ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒฃแƒฎแƒ•แƒ แƒ˜แƒขแƒแƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ›แƒ แƒ‘แƒแƒขแƒแƒœแƒ›แƒ แƒงแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ—, แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒแƒœแƒ แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒ“แƒแƒ›แƒแƒ“.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ›แƒ แƒ‘แƒแƒขแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ›แƒกแƒแƒฏแƒฃแƒšแƒ—แƒ แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ” แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒแƒงแƒ”แƒœแƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒ แƒ—แƒฎแƒšแƒ—แƒแƒœ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒฃแƒฎแƒ•แƒ แƒ˜แƒขแƒแƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ›แƒ แƒ‘แƒแƒขแƒแƒœแƒ›แƒ แƒงแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ—, แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒกแƒแƒฎแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒฃแƒœแƒแƒ“.