Home/ Bible/ Compare Exodus 22:8

Exodus 22:8 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒงแƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ”แƒ‘แƒ  แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒณแƒกแƒ แƒฃแƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒแƒฒแƒกแƒ แƒ–แƒฃแƒแƒ แƒแƒ™แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒณแƒก แƒ“แƒ แƒ™แƒแƒฐแƒ แƒแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ›แƒแƒกแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒฌแƒแƒ แƒฌแƒงแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒแƒกแƒแƒ แƒฉแƒšแƒแƒฒแƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒฒแƒชแƒ แƒ แƒแƒฒแƒ›แƒ” แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ“แƒ แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ” แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒกแƒแƒจแƒฏแƒ”แƒšแƒ˜ แƒแƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ” แƒ“แƒ แƒ›แƒฎแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ›แƒแƒœ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒแƒ แƒฌแƒ˜แƒš แƒ›แƒ˜แƒแƒ’แƒแƒก แƒ›แƒแƒงแƒฃแƒแƒกแƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ—แƒฃ แƒฅแƒฃแƒ แƒ“แƒ˜ แƒ•แƒ”แƒ  แƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒ”แƒก, แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒแƒขแƒ แƒแƒœแƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒจแƒ” แƒฌแƒแƒ แƒ“แƒ’แƒ”แƒก แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒคแƒ˜แƒชแƒแƒก, แƒ แƒแƒ› แƒแƒ  แƒฌแƒแƒกแƒชแƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ—แƒ•แƒ˜แƒกแƒขแƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ–แƒ”.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ—แƒฃ แƒแƒ  แƒแƒฆแƒ›แƒแƒฉแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒฅแƒฃแƒ แƒ“แƒ˜, แƒ”แƒแƒฎแƒšแƒแƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒžแƒแƒขแƒ แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒกแƒแƒฏแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒคแƒ˜แƒชแƒแƒก, แƒ แƒแƒ› แƒแƒ  แƒฌแƒแƒกแƒชแƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒแƒงแƒ•แƒแƒกแƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ–แƒ”.