Exodus 40:15 โ€” Compare Translations

2 translations compared side by side

Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒกแƒชแƒฎแƒ” แƒ›แƒแƒ—, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒกแƒชแƒฎแƒ” แƒ›แƒแƒ— แƒ›แƒแƒ›แƒแƒก, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒ›แƒฆแƒ•แƒ“แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒ˜แƒฌแƒ˜แƒแƒœ, แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒชแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒฃแƒœแƒ แƒ›แƒฆแƒ•แƒ“แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ“ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ—แƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ—แƒแƒแƒ‘แƒแƒ›แƒ“แƒ”.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒกแƒชแƒฎแƒ” แƒ›แƒแƒ—, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒกแƒชแƒฎแƒ” แƒ›แƒแƒ— แƒ›แƒแƒ›แƒแƒก, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒ›แƒฆแƒ•แƒ“แƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒ˜แƒฌแƒ˜แƒแƒœ, แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒชแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒฃแƒœแƒ แƒ›แƒฆแƒ•แƒ“แƒšแƒแƒ‘แƒแƒ“ แƒ›แƒแƒ— แƒ—แƒแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜!โ€œ