Home/ Bible/ Compare Ezekiel 12:19

Ezekiel 12:19 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒกแƒ—แƒฅแƒฃแƒ แƒ”แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ— แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒแƒฒแƒกแƒ: แƒแƒ›แƒแƒ— แƒ˜แƒขแƒงแƒณแƒก แƒแƒ“แƒแƒœแƒแƒ˜ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒ›แƒ™แƒณแƒ“แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ—แƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒฑแƒ›แƒก แƒ“แƒ แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒฑแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ: แƒžแƒฃแƒ แƒกแƒ แƒ›แƒแƒ—แƒกแƒ แƒœแƒแƒ™แƒšแƒฃแƒšแƒ”แƒ•แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒญแƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœ แƒ“แƒ แƒฌแƒงแƒแƒšแƒกแƒ แƒ›แƒแƒ—แƒกแƒ แƒฃแƒฉแƒ˜แƒœแƒแƒฅแƒ›แƒœแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒกแƒฃแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ”แƒœ, แƒ แƒแƒฒแƒ—แƒ แƒฃแƒฉแƒ˜แƒœแƒ แƒ˜แƒฅแƒ›แƒœแƒ”แƒก แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒฒ แƒกแƒแƒ•แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒฃแƒ แƒ— แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ— แƒฃแƒ—แƒœแƒแƒแƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒ“แƒแƒ›แƒ™แƒณแƒ“แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ—แƒแƒฒแƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ–แƒ”แƒ“แƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒ—แƒฎแƒแƒ แƒ˜ แƒแƒ› แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒก: แƒแƒกแƒ” แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก-แƒ—แƒฅแƒ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”: แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒžแƒฃแƒ แƒก แƒขแƒ™แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒ— แƒจแƒ”แƒญแƒแƒ›แƒ”แƒœ แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒฌแƒงแƒแƒšแƒก แƒญแƒ˜แƒ แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒขแƒแƒœแƒฏแƒ•แƒ˜แƒ— แƒจแƒ”แƒกแƒ•แƒแƒ›แƒ”แƒœ, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ“แƒแƒชแƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒแƒ•แƒกแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ—แƒ แƒซแƒแƒšแƒแƒ“แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒ—แƒฎแƒแƒ แƒ˜ แƒแƒ› แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒก: โ€˜แƒแƒกแƒ” แƒ—แƒฅแƒ•แƒ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ›แƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”: แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒžแƒฃแƒ แƒก แƒ“แƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒ— แƒจแƒ”แƒญแƒแƒ›แƒ”แƒœ แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒฌแƒงแƒแƒšแƒก แƒจแƒ˜แƒจแƒ˜แƒ— แƒจแƒ”แƒกแƒ•แƒแƒ›แƒ”แƒœ, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ“แƒแƒชแƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒแƒ•แƒกแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ›แƒแƒกแƒจแƒ˜ แƒ›แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒซแƒแƒšแƒแƒ“แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒ.