Ezekiel 18:6 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ›แƒ—แƒแƒ—แƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ แƒ”แƒ–แƒแƒ แƒ, แƒ“แƒ แƒ—แƒฃแƒแƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜ แƒแƒ แƒ แƒแƒฆแƒ˜แƒฎแƒฃแƒœแƒ”แƒก แƒ™แƒ”แƒ แƒžแƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ— แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒชแƒแƒšแƒ˜ แƒฅแƒ›แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ—แƒณแƒกแƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒแƒ’แƒ˜แƒœแƒแƒก แƒ“แƒ แƒ“แƒ”แƒ“แƒแƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—, แƒ“แƒแƒจแƒขแƒแƒœแƒแƒ‘แƒแƒกแƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒงแƒแƒคแƒ˜แƒกแƒ, แƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒ”แƒแƒฎแƒšแƒแƒก;
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒกแƒแƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ แƒ›แƒแƒฆแƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒแƒ  แƒญแƒแƒ›แƒก แƒ“แƒ แƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ™แƒ”แƒ แƒžแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒ™แƒ”แƒœ แƒแƒ แƒ แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒ›แƒ˜แƒžแƒงแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜, แƒ›แƒแƒงแƒ•แƒแƒกแƒ˜แƒก แƒชแƒแƒšแƒก แƒแƒ  แƒ‘แƒ˜แƒšแƒฌแƒแƒ•แƒก แƒ“แƒ แƒฌแƒ˜แƒ“แƒแƒ•แƒแƒœ แƒฅแƒแƒšแƒก แƒแƒ  แƒ”แƒ™แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ,
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒจแƒ”แƒฌแƒ˜แƒ แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ แƒแƒ แƒ แƒญแƒแƒ›แƒก แƒ“แƒ แƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ™แƒ”แƒ แƒžแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒ™แƒ”แƒœ แƒแƒ แƒ แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒ›แƒ˜แƒžแƒงแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜, แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒงแƒ•แƒแƒกแƒ˜แƒก แƒชแƒแƒšแƒก แƒแƒ  แƒ‘แƒ˜แƒšแƒฌแƒแƒ•แƒก แƒ“แƒ แƒฌแƒ˜แƒ“แƒแƒ•แƒแƒœ แƒฅแƒแƒšแƒ—แƒแƒœ แƒแƒ  แƒฌแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ,