Ezekiel 18:9 — Compare Translations

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year

და ბრძანებათა შინა ჩემთა ვლოს, და სამართალნი ჩემნი დაიმარხნეს ქმნად იგინი, მართალ არს ესე, ცხოვნებით ცხონდეს იტყჳს, - ადონაი უფალი.

Georgian 2013 (ბიბლია)

ჩემი წესებით დადის და ჩემს სამართალს იცავს, რათა ჭეშმარიტება აკეთოს – ის არის მართალი კაცია და იცოცხლებს, – ამბობს უფალი ღმერთი. –

Georgian GEO02 (ბიბლია)

ჩემი წესებით დადის და ჩემს სამართალს იცავს, რომ ქმნას ჭეშმარიტება – ის არის მართალი, სიცოცხლით იცოცხლებს,“ – სიტყვა უფალი ღმერთისა. –