Home/ Bible/ Compare Ezekiel 20:47

Ezekiel 20:47 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒฐแƒ แƒฅแƒฃแƒ แƒ›แƒแƒฆแƒœแƒแƒ แƒกแƒ แƒœแƒแƒ’แƒ”แƒ•แƒ˜แƒกแƒ: แƒ˜แƒกแƒ›แƒ˜แƒœแƒ” แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒฃแƒแƒฒ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒฒ: แƒแƒ›แƒแƒก แƒ˜แƒขแƒงแƒณแƒก แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜: แƒแƒฐแƒ แƒ›แƒ” แƒแƒฆแƒ•แƒแƒ’แƒ–แƒœแƒ แƒจแƒ”แƒœ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒชแƒ•แƒชแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒญแƒแƒ›แƒแƒก แƒจแƒ”แƒœ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒฎแƒ” แƒœแƒ”แƒ“แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒฎแƒ” แƒฎแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜, แƒแƒ แƒ แƒ“แƒแƒจแƒ แƒขแƒ”แƒก แƒแƒšแƒ˜ แƒแƒฆแƒขแƒงแƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒฌแƒ•แƒแƒก แƒ›แƒ˜แƒก แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ˜ แƒ›แƒ–แƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒ—แƒ’แƒแƒœ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒแƒ“แƒ›แƒ“แƒ”.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒ—แƒฎแƒแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒขแƒงแƒ”แƒก: แƒ˜แƒกแƒ›แƒ˜แƒœแƒ” แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒ•แƒ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒ; แƒแƒกแƒ” แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก-แƒ—แƒฅแƒ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜: แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒก แƒจแƒ”แƒ’แƒ˜แƒœแƒ—แƒ”แƒ‘ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒญแƒแƒ›แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒจแƒ˜ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒœแƒ”แƒ“แƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ’แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ  แƒฎแƒ”แƒก. แƒแƒ  แƒฉแƒแƒฅแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ˜แƒ‘แƒฃแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ”แƒ—แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒแƒ”แƒ—แƒแƒ›แƒ“แƒ”.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒ—แƒฎแƒแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒขแƒงแƒ”แƒก: โ€˜แƒ˜แƒกแƒ›แƒ˜แƒœแƒ” แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒ•แƒ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒ. แƒแƒกแƒ” แƒ—แƒฅแƒ•แƒ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ›แƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒ: แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒก แƒจแƒ”แƒ’แƒ˜แƒœแƒ—แƒ”แƒ‘ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒญแƒแƒ›แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒจแƒ˜ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒœแƒ”แƒ“แƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ’แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ  แƒฎแƒ”แƒก. แƒแƒ  แƒฉแƒแƒฅแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒฎแƒ แƒฃแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒกแƒจแƒ˜ แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ–แƒ”แƒ“แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ”แƒ—แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒแƒ”แƒ—แƒแƒ›แƒ“แƒ”.