Home/ Bible/ Compare Ezekiel 27:16

Ezekiel 27:16 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ•แƒแƒญแƒแƒ แƒ—แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ—แƒ, แƒกแƒ˜แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒ›แƒงแƒแƒคแƒ˜แƒกแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒจแƒขแƒแƒฎแƒกแƒ˜ แƒ“แƒ แƒžแƒแƒ แƒคแƒ˜แƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒแƒญแƒ แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒœแƒ˜ แƒ—แƒแƒ แƒจแƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ›แƒแƒ—แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒฎแƒแƒ แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒ— แƒ›แƒแƒกแƒชแƒœแƒ”แƒก แƒกแƒแƒคแƒแƒ แƒ“แƒฃแƒšแƒกแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ•แƒแƒญแƒ แƒแƒ‘แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒจแƒ”แƒœแƒ—แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒ“แƒซแƒแƒšแƒ˜ แƒœแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒ; แƒ–แƒฃแƒ แƒ›แƒฃแƒฎแƒขแƒก, แƒซแƒแƒฌแƒ”แƒฃแƒšแƒก แƒ“แƒ แƒœแƒแƒฅแƒแƒ แƒ’ แƒฅแƒกแƒแƒ•แƒ˜แƒšแƒก, แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒœแƒก, แƒ›แƒแƒ แƒฏแƒแƒœแƒก แƒ“แƒ แƒšแƒแƒšแƒก แƒ’แƒ˜แƒชแƒ•แƒšแƒ˜แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒกแƒแƒฅแƒแƒœแƒ”แƒšแƒจแƒ˜.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ•แƒœแƒ”แƒœ แƒจแƒ”แƒœแƒ—แƒแƒœ แƒ›แƒแƒ•แƒแƒญแƒ แƒ”แƒœแƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒœแƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒ. แƒ–แƒฃแƒ แƒ›แƒฃแƒฎแƒขแƒก, แƒ›แƒ”แƒฌแƒแƒ›แƒฃแƒšแƒก แƒ“แƒ แƒœแƒแƒฅแƒแƒ แƒ’ แƒฅแƒกแƒแƒ•แƒ˜แƒšแƒก, แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒœแƒก, แƒ›แƒแƒ แƒฏแƒแƒœแƒก แƒ“แƒ แƒšแƒแƒšแƒก แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒแƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒกแƒแƒฅแƒแƒœแƒ”แƒšแƒจแƒ˜.