Home/ Bible/ Compare Ezekiel 32:27

Ezekiel 32:27 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒซแƒ˜แƒœแƒ”แƒก แƒ’แƒ›แƒ˜แƒ แƒ—แƒ แƒ—แƒแƒœแƒ, แƒ“แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒฃแƒšแƒ—แƒ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒฃแƒœแƒ”แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฃแƒ™แƒฃแƒœแƒ˜แƒ—แƒ’แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒจแƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒฏแƒแƒฏแƒแƒฎแƒ”แƒ—แƒแƒ“ แƒกแƒแƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ—แƒ แƒ—แƒแƒœแƒ แƒกแƒแƒ‘แƒ แƒซแƒแƒšแƒ”แƒšแƒ—แƒ; แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒกแƒฎแƒœแƒ”แƒก แƒ›แƒแƒฎแƒณแƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒ—แƒœแƒ˜ แƒฅแƒฃแƒ”แƒจแƒ” แƒ—แƒแƒ•แƒ—แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ—แƒ, แƒ“แƒ แƒ˜แƒฅแƒ›แƒœแƒ”แƒก แƒฃแƒกแƒฏแƒฃแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒ—แƒœแƒ˜ แƒซแƒฃแƒแƒšแƒ—แƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ—แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ แƒ”แƒจแƒ˜แƒจแƒ•แƒแƒ“แƒ”แƒก แƒ’แƒ›แƒ˜แƒ แƒ—แƒ แƒชแƒฎแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒกแƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒแƒ—แƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒจแƒ˜แƒจแƒ˜ แƒ›แƒซแƒšแƒแƒ•แƒ แƒ—แƒแƒฒ แƒ˜แƒงแƒ แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒกแƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒชแƒแƒชแƒฎแƒแƒšแƒ—แƒแƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒœแƒฃแƒ—แƒฃ แƒแƒ  แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ˜แƒฌแƒ•แƒœแƒ”แƒœ แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒ“แƒแƒฃแƒชแƒ•แƒ”แƒ—แƒ”แƒš แƒ’แƒ›แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ’แƒแƒœ แƒ“แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜แƒช แƒฉแƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒจแƒแƒ•แƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒแƒ›แƒแƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒญแƒฃแƒ แƒ•แƒšแƒ˜แƒแƒœแƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒฅแƒ•แƒ”แƒจ แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒ›แƒแƒฎแƒ•แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒซแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒฃแƒ แƒฏแƒฃแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ˜แƒก แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒœแƒ˜ แƒจแƒ˜แƒจแƒ˜แƒก แƒ–แƒแƒ แƒก แƒฐแƒ’แƒ•แƒ แƒ˜แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒชแƒแƒชแƒฎแƒแƒšแƒ—แƒ แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒ  แƒ“แƒแƒฌแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒแƒœ แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ, แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒ“แƒแƒฃแƒชแƒ•แƒ”แƒ—แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒ’แƒแƒœ แƒ“แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ—แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜แƒช แƒฉแƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒจแƒแƒ•แƒ”แƒ—แƒจแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ—แƒ˜ แƒกแƒแƒแƒ›แƒแƒ แƒ˜ แƒ˜แƒแƒ แƒแƒฆแƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒฅแƒ•แƒ”แƒจ แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ—แƒ˜ แƒ›แƒแƒฎแƒ•แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒซแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ˜แƒงแƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒฃแƒ แƒฏแƒฃแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒ แƒจแƒ˜แƒจแƒ˜แƒกแƒ–แƒแƒ แƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ แƒชแƒแƒชแƒฎแƒแƒšแƒ—แƒ แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒจแƒ˜.