Home/ Bible/ Compare Ezekiel 42:13

Ezekiel 42:13 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ—แƒฅแƒฃแƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ“แƒแƒ›แƒ: แƒ“แƒแƒกแƒแƒกแƒฎแƒ“แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ”แƒกแƒ” แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒแƒฒแƒ—แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒกแƒแƒกแƒฎแƒ“แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ˜แƒ—แƒ™แƒ”แƒ แƒซแƒœแƒ˜, แƒ›แƒงแƒแƒคแƒœแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ˜แƒกแƒžแƒ˜แƒ  แƒฎแƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ, แƒ”แƒกแƒ” แƒแƒ แƒ˜แƒแƒœ แƒกแƒแƒงแƒ“แƒแƒ แƒœแƒ˜ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ˜แƒกแƒแƒœแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒญแƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒœ แƒ›แƒฆแƒ“แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒฃแƒœ, (แƒซแƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒ“แƒฃแƒ™แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜) แƒ›แƒแƒฎแƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ— แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ—แƒ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ—แƒแƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒ›แƒฃแƒœ แƒ“แƒแƒ“แƒ•แƒแƒ“แƒ˜แƒแƒœ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ—แƒ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ—แƒแƒกแƒ แƒซแƒฆแƒฃแƒ”แƒœแƒ—แƒแƒชแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒกแƒฎแƒฃแƒ”แƒ แƒžแƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒ˜แƒกแƒ แƒซแƒšแƒ˜แƒ—แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒชแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒซแƒšแƒ˜แƒ—แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒฒ แƒแƒ แƒก.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ แƒ แƒ›แƒแƒœ: แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒกแƒ”แƒœแƒแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒกแƒ”แƒœแƒแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒขแƒแƒซแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒ‘แƒแƒ–แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒ, แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ แƒกแƒ”แƒœแƒแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒฃแƒคแƒแƒšแƒก แƒ›แƒ˜แƒแƒฎแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒฆแƒ•แƒ“แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒญแƒแƒ›แƒ”แƒœ แƒฃแƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒก. แƒ˜แƒฅ แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ”แƒœ แƒฃแƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ“แƒ แƒžแƒฃแƒ แƒ”แƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒซแƒฆแƒ•แƒ”แƒœแƒก, แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒœแƒแƒจแƒแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฌแƒ˜แƒ แƒแƒ•แƒก, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ แƒ”แƒก แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ˜.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ แƒ แƒ›แƒแƒœ: โ€˜แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒกแƒ”แƒœแƒแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒกแƒแƒ›แƒฎแƒ แƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒกแƒ”แƒœแƒแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒขแƒแƒซแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒ‘แƒแƒ–แƒ˜แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒ, แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ แƒกแƒ”แƒœแƒแƒ™แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ, แƒกแƒแƒ“แƒแƒช แƒ›แƒฆแƒ•แƒ“แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒญแƒแƒ›แƒ”แƒœ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜แƒช แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ—แƒ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ˜แƒก แƒฃแƒคแƒแƒšแƒก แƒฃแƒแƒฎแƒšแƒแƒ•แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒแƒœ. แƒ˜แƒฅ แƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒแƒ•แƒ”แƒœ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ—แƒ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒก แƒ“แƒ แƒซแƒฆแƒ•แƒ”แƒœแƒก แƒ“แƒ แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฌแƒ˜แƒ แƒแƒ•แƒก แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒœแƒแƒจแƒแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฌแƒ˜แƒ แƒแƒ•แƒก, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ แƒ”แƒก แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ˜.