Ezekiel 48:35 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ›แƒแƒ›แƒ แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒ• แƒแƒ—แƒ•แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒข แƒแƒ—แƒแƒกแƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘. แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ˜แƒกแƒแƒฒ, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ แƒ“แƒฆแƒ˜แƒกแƒ แƒ˜แƒฅแƒ›แƒœแƒแƒก, แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒ›แƒฃแƒœ แƒ˜แƒงแƒแƒก - แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ˜แƒ แƒ’แƒ•แƒšแƒ˜แƒ• 18 000 แƒฌแƒงแƒ แƒ—แƒ. แƒ“แƒ แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒ› แƒ“แƒฆแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ: แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒกแƒฃแƒคแƒ”แƒ•แƒก แƒ˜แƒฅ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ˜แƒ แƒ’แƒ•แƒšแƒ˜แƒ• แƒ—แƒ•แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ˜ แƒแƒ—แƒแƒกแƒ˜. แƒ“แƒ แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒ› แƒ“แƒฆแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ โ€“ โ€˜แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜แƒ แƒ˜แƒฅ!โ€™โ€œ