Genesis 41:32 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ”แƒ“ แƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒณแƒก แƒฉแƒฃแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒคแƒแƒ แƒแƒแƒฒแƒกแƒ แƒแƒ แƒ’แƒ–แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ แƒญแƒ”แƒจแƒ›แƒแƒ แƒ˜แƒข แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒฃแƒแƒฒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒแƒ›แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ˜แƒกแƒฌแƒ แƒแƒคแƒแƒก แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒแƒœ แƒงแƒแƒคแƒแƒ“ แƒ”แƒกแƒ”.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ™แƒ˜ แƒ’แƒแƒฃแƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒ–แƒ›แƒแƒ แƒ˜ แƒคแƒแƒ แƒแƒแƒœแƒก, แƒ”แƒก แƒœแƒ˜แƒจแƒœแƒแƒ•แƒ“แƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒแƒ“แƒแƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ˜แƒšแƒ˜แƒ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ แƒ”แƒก แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ” แƒ“แƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ“แƒแƒแƒแƒฉแƒฅแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ› แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒฃแƒ›แƒ”แƒแƒ แƒ“แƒ แƒคแƒแƒ แƒแƒแƒœแƒก แƒแƒ แƒฏแƒ”แƒ , แƒ”แƒก แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ›, แƒ แƒแƒ› แƒ”แƒก แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ” แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœแƒแƒ แƒ“แƒ แƒฉแƒฅแƒแƒ แƒแƒ‘แƒก แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒก.