Genesis 41:33 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒแƒฌ แƒจแƒ”แƒœ แƒ˜แƒฎแƒ˜แƒšแƒ” แƒ™แƒแƒชแƒ˜ แƒ‘แƒ แƒซแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒ” แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒ”แƒ’แƒณแƒžแƒขแƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒšแƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒก แƒคแƒแƒ แƒแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒญแƒ แƒ˜แƒแƒฎแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ‘แƒ แƒซแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ™แƒแƒชแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒฃแƒงแƒ”แƒœแƒแƒก แƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒžแƒขแƒ˜แƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒก แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒ’แƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒšแƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒก แƒคแƒแƒ แƒแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒแƒงแƒ”แƒœแƒแƒก แƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ‘แƒ แƒซแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ™แƒแƒชแƒ˜ แƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒžแƒขแƒ˜แƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒœแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ›แƒ’แƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ“.