Home/ Bible/ Compare Genesis 47:22

Genesis 47:22 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒฆแƒ“แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒกแƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฎแƒแƒšแƒ แƒแƒ แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ˜แƒ“แƒ แƒ˜แƒแƒกแƒ”แƒ‘, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ แƒฃแƒกแƒแƒกแƒงแƒ˜แƒ“แƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒกแƒชแƒ”แƒ›แƒ“แƒ แƒ˜แƒแƒกแƒ”แƒ‘ แƒ›แƒฆแƒ“แƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒคแƒแƒ แƒแƒแƒกแƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒญแƒแƒ›แƒ”แƒก แƒกแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒ›แƒแƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒกแƒชแƒ”แƒ›แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒคแƒแƒ แƒแƒ, แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒœ แƒแƒ แƒ แƒ’แƒแƒœแƒงแƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒฅแƒฃแƒ แƒฃแƒ›แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒฌแƒ แƒแƒ  แƒฃแƒงแƒ˜แƒ“แƒ˜แƒ แƒ˜แƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ“แƒแƒฌแƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ แƒฅแƒฃแƒ แƒฃแƒ›แƒ—แƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒคแƒแƒ แƒแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ, แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒก แƒ˜แƒ แƒฉแƒ”แƒœแƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒ˜แƒ› แƒœแƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒคแƒแƒ แƒแƒแƒœแƒ›แƒ แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒ˜แƒกแƒชแƒแƒ—. แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ› แƒแƒ  แƒ’แƒแƒงแƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒ›แƒแƒ— แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ—แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒฌแƒ”แƒ‘แƒ˜.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒฅแƒฃแƒ แƒฃแƒ›แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒฌแƒ แƒแƒ  แƒฃแƒงแƒ˜แƒ“แƒ˜แƒ, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ“แƒแƒฌแƒ”แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ แƒฅแƒฃแƒ แƒฃแƒ›แƒ—แƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒคแƒแƒ แƒแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ, แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒก แƒ˜แƒ แƒฉแƒ”แƒœแƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ—แƒ˜ แƒœแƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒ›แƒแƒ— แƒ›แƒ˜แƒกแƒชแƒ แƒคแƒแƒ แƒแƒแƒœแƒ›แƒ. แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ› แƒแƒ  แƒ’แƒแƒงแƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒ›แƒแƒ— แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ—แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒฌแƒ”แƒ‘แƒ˜.

Recommended Reading

Commentary Genesis Commentaries → Devotional Genesis Devotional Guide →