Home/ Bible/ Compare Hebrews 11:16

Hebrews 11:16 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒแƒฌ แƒฃแƒ›แƒฏแƒแƒ‘แƒ”แƒกแƒกแƒ แƒ›แƒแƒก แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ”แƒขแƒงแƒณแƒก, แƒ”แƒกแƒ” แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒแƒ แƒก แƒ–แƒ”แƒชแƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ; แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒณแƒกแƒชแƒ แƒแƒ แƒ แƒกแƒ˜แƒ แƒชแƒฎแƒณแƒš-แƒฃแƒฉแƒœแƒก แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒกแƒ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜แƒก-แƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒ›แƒแƒ—แƒ“แƒ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒแƒ“, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ แƒ’แƒแƒœแƒฃแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒฎแƒšแƒ แƒ™แƒ˜ แƒ˜แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒก แƒ”แƒกแƒฌแƒ แƒแƒคแƒ•แƒ˜แƒแƒœ, แƒแƒœแƒฃ แƒ–แƒ”แƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒก. แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ› แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒกแƒแƒช แƒแƒ  แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒ•แƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒแƒ— แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ”แƒก, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ›แƒแƒœ แƒ›แƒแƒฃแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ˜.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ›แƒแƒ— แƒกแƒฃแƒ แƒ“แƒแƒ— แƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ˜, แƒ”แƒกแƒ” แƒ˜แƒ’แƒ˜, แƒ–แƒ”แƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜. แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ› แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒกแƒแƒช แƒแƒ  แƒ”แƒ—แƒแƒ™แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒฃแƒฌแƒแƒ“แƒแƒก, แƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ›แƒแƒœ แƒ›แƒแƒฃแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ˜.