Home/ Bible/ Compare Hosea 10:1

Hosea 10:1 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ•แƒ”แƒœแƒแƒดแƒ˜ แƒ แƒฅแƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒฑแƒšแƒ˜, แƒœแƒแƒงแƒแƒคแƒ˜ แƒ™แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒชแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜, แƒกแƒ˜แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ”แƒ‘แƒ  แƒœแƒแƒงแƒแƒคแƒ—แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ—แƒแƒกแƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒ›แƒ แƒแƒ•แƒšแƒœแƒ แƒ›แƒกแƒฎแƒฃแƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ˜แƒกแƒกแƒแƒชแƒแƒ•แƒœแƒ˜ แƒ™แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒ—แƒแƒ”แƒ‘แƒ  แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ, แƒแƒฆแƒแƒจแƒ”แƒœแƒœแƒ แƒซแƒ”แƒ’แƒšแƒ”แƒ‘แƒœแƒ˜,
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒฅแƒแƒ›แƒจแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ•แƒ”แƒœแƒแƒฎแƒ˜แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜, แƒœแƒแƒงแƒแƒคแƒกแƒแƒช แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒ’แƒแƒ•แƒกแƒก แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒ; แƒ แƒ แƒฃแƒฎแƒ•แƒ˜ แƒœแƒแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒช แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒ“แƒ, แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ’แƒแƒแƒฃแƒฎแƒ•แƒ แƒกแƒแƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜; แƒ แƒ แƒ™แƒแƒ แƒ’แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒฌแƒแƒช แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒ“แƒ, แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ“แƒแƒแƒ›แƒจแƒ•แƒ”แƒœแƒ แƒกแƒ•แƒ”แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒฅแƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ•แƒ”แƒœแƒแƒฎแƒ˜แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜, แƒœแƒแƒงแƒแƒคแƒกแƒแƒช แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒ’แƒแƒ•แƒกแƒก แƒ˜แƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒ; แƒ แƒ แƒฃแƒฎแƒ•แƒ˜ แƒœแƒแƒงแƒแƒคแƒ˜แƒช แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒ“แƒ, แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ’แƒแƒแƒฃแƒฎแƒ•แƒ แƒกแƒแƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜; แƒ แƒ แƒ™แƒแƒ แƒ’แƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒฌแƒแƒช แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒ“แƒ, แƒแƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ“แƒแƒแƒ›แƒจแƒ•แƒ”แƒœแƒ แƒกแƒ•แƒ”แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜.