Home/ Bible/ Compare Hosea 10:11

Hosea 10:11 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ”แƒคแƒ แƒ”แƒ›, แƒ“แƒ˜แƒแƒ™แƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฌแƒฃแƒ แƒ—แƒ˜แƒšแƒ˜, แƒ›แƒแƒงแƒฃแƒแƒ แƒ” แƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒ˜แƒกแƒ, แƒฃแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒฅแƒ”แƒ“แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒแƒแƒฆแƒดแƒ“แƒ”แƒก แƒ”แƒคแƒ แƒ”แƒ›. แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒฃแƒ›แƒ แƒ›แƒ” แƒ˜แƒฃแƒ“แƒ, แƒ’แƒแƒœแƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒกแƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ แƒ˜แƒแƒ™แƒแƒ‘.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ”แƒคแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜ โ€“ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฅแƒœแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ–แƒ•แƒ”แƒ แƒ˜, แƒ™แƒ”แƒ•แƒ แƒจแƒ˜ แƒœแƒแƒ‘แƒแƒ›แƒ˜; แƒ›แƒ” แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ“แƒแƒ•แƒแƒ“แƒ’แƒแƒ› แƒฃแƒฆแƒ”แƒšแƒก แƒ›แƒแƒก แƒกแƒฅแƒ”แƒš แƒ™แƒ˜แƒกแƒ”แƒ แƒ–แƒ”, แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒกแƒ–แƒ” แƒจแƒ”แƒ›แƒกแƒฎแƒ“แƒแƒ แƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ•แƒšแƒ˜แƒแƒœ; แƒ˜แƒฃแƒ“แƒ”แƒ แƒจแƒ”แƒฃแƒ“แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ แƒฎแƒ•แƒœแƒแƒก, แƒ˜แƒแƒ™แƒแƒ‘แƒ˜ โ€“ แƒคแƒแƒ แƒชแƒฎแƒ•แƒแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฅแƒœแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ”แƒ™แƒ”แƒฃแƒšแƒ˜แƒ แƒ”แƒคแƒ แƒ”แƒ›แƒ˜, แƒ™แƒแƒšแƒแƒก แƒœแƒแƒฉแƒ•แƒ”แƒ•แƒ˜; แƒ›แƒ” แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ•แƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒฅแƒ”แƒš แƒฅแƒ”แƒ“แƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ•แƒฅแƒœแƒแƒ• แƒ”แƒคแƒ แƒ”แƒ›แƒก: แƒ˜แƒฃแƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒฃแƒ“แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ แƒฎแƒ•แƒœแƒแƒก, แƒ˜แƒแƒ™แƒแƒ‘แƒ˜ แƒ™แƒ˜ แƒ“แƒแƒฃแƒคแƒแƒ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒก.