Home/ Bible/ Compare Hosea 2:14

Hosea 2:14 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒฃแƒ’แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒก-แƒ•แƒงแƒฃแƒœแƒ”, แƒ•แƒ”แƒœแƒแƒดแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒšแƒ”แƒฆแƒแƒ•แƒแƒœแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒ—แƒณแƒก แƒ˜แƒขแƒงแƒแƒ“แƒ: แƒ›แƒ˜แƒ–แƒ“แƒ˜ แƒ›แƒ แƒฃแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ แƒก แƒ”แƒกแƒ”, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒชแƒ”แƒก แƒ›แƒ” แƒขแƒ แƒคแƒ˜แƒแƒšแƒ—แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ—แƒ, - แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ“แƒแƒ•แƒกแƒฎแƒœแƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜แƒœแƒ˜ แƒแƒดแƒ แƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒกแƒญแƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœ แƒ›แƒแƒก แƒ›แƒดแƒ”แƒชแƒœแƒ˜ แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒกแƒแƒœแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒแƒ›แƒแƒช แƒแƒฐแƒ, แƒจแƒ”แƒ•แƒ˜แƒขแƒงแƒฃแƒ”แƒ‘ แƒ“แƒ แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒจแƒ˜ แƒฌแƒแƒ•แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒ—แƒแƒ“แƒแƒ“ แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒ™แƒ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒ•แƒฃแƒฉแƒแƒœแƒแƒ’แƒ”แƒ‘ แƒ•แƒแƒ–แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒšแƒ”แƒฆแƒ•แƒ˜แƒก แƒฎแƒ”แƒ”แƒ‘แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”แƒช แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก, แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒกแƒแƒฉแƒฃแƒฅแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ, แƒฉแƒ”แƒ›แƒ›แƒ แƒกแƒแƒงแƒ•แƒแƒ แƒšแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ›แƒแƒฉแƒฃแƒฅแƒ”แƒกแƒ; แƒขแƒงแƒ”แƒ“ แƒ•แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒ• แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒฎแƒ”แƒชแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒจแƒ”แƒญแƒแƒ›แƒ”แƒœ แƒ›แƒแƒ—.