Hosea 4:19 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒกแƒขแƒณแƒœแƒ•แƒแƒฒ แƒกแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒกแƒขแƒณแƒœแƒแƒ•แƒก แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒคแƒ แƒ—แƒ”แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒฐแƒ แƒชแƒฎแƒฃแƒ”แƒœแƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒฎแƒฃแƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ˜แƒกแƒกแƒแƒชแƒแƒ•แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒแƒ’แƒแƒœ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒแƒฎแƒ•แƒ”แƒ•แƒก แƒ›แƒแƒ— แƒฅแƒแƒ แƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒคแƒ แƒ—แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒจแƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒ•แƒ”แƒ‘แƒแƒ— แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ—แƒ˜ แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ˜แƒกแƒ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒแƒฎแƒ•แƒ”แƒ•แƒก แƒ›แƒแƒ— แƒฅแƒแƒ แƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒคแƒ แƒ—แƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒจแƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒ•แƒ”แƒ‘แƒแƒ— แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ—แƒ˜ แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ˜แƒกแƒ.