Home/ Bible/ Compare Isaiah 21:2

Isaiah 21:2 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒคแƒ˜แƒชแƒฎแƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฎแƒ แƒ แƒ›แƒ”: แƒจแƒ”แƒฃแƒ แƒแƒชแƒฎแƒ˜แƒกแƒ›แƒงแƒแƒคแƒ”แƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒฃแƒ แƒแƒชแƒฎ-แƒฐแƒงแƒแƒคแƒก, แƒฃแƒจแƒฏแƒฃแƒšแƒแƒฅแƒ›แƒœแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒฃแƒจแƒฏแƒฃแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒก แƒฉแƒ”แƒ›แƒ“แƒแƒ›แƒ. แƒ”แƒšแƒแƒ›แƒ˜แƒขแƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒชแƒ˜แƒฅแƒฃแƒšแƒœแƒ˜ แƒกแƒžแƒแƒ แƒกแƒ—แƒแƒœแƒ˜ - แƒฉแƒ”แƒ›แƒ“แƒแƒ›แƒ แƒ›แƒแƒ•แƒšแƒ”แƒœ. แƒแƒฌ แƒกแƒฃแƒšแƒ—-แƒ•แƒ˜แƒ—แƒฅแƒฃแƒœแƒ” แƒ“แƒ แƒœแƒฃแƒ’แƒ”แƒจแƒ˜แƒœแƒ˜แƒก-แƒ•แƒ˜แƒชแƒ” แƒฉแƒ”แƒ› แƒ–แƒ”แƒ“แƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒกแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜ แƒฎแƒ˜แƒšแƒ•แƒ แƒ›แƒ”แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ แƒ›แƒ”: แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒแƒขแƒ” แƒฆแƒแƒšแƒแƒขแƒแƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒซแƒแƒ แƒชแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒซแƒแƒ แƒชแƒ•แƒแƒ•แƒก. แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜, แƒงแƒ”แƒšแƒแƒ›! แƒแƒšแƒงแƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒแƒ แƒขแƒงแƒ˜, แƒ›แƒ˜แƒ“แƒ˜แƒ! แƒแƒฎแƒšแƒ แƒ‘แƒแƒšแƒแƒก แƒ›แƒแƒ•แƒฃแƒฆแƒ”แƒ‘ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒแƒฎแƒ•แƒ แƒแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒกแƒแƒกแƒขแƒ˜แƒ™แƒ˜ แƒฎแƒ˜แƒšแƒ•แƒ แƒ›แƒ”แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ แƒ›แƒ”: แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒแƒขแƒ” แƒฆแƒแƒšแƒแƒขแƒแƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒซแƒแƒ แƒชแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒซแƒแƒ แƒชแƒ•แƒแƒ•แƒก. แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜, แƒงแƒ”แƒšแƒแƒ›! แƒแƒšแƒงแƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒแƒ แƒขแƒงแƒ˜, แƒ›แƒ˜แƒ“แƒ˜แƒ! แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒแƒฎแƒ•แƒ แƒแƒก แƒ‘แƒแƒšแƒแƒก แƒ›แƒแƒ•แƒฃแƒฆแƒ”แƒ‘.