Home/ Bible/ Compare Isaiah 27:8

Isaiah 27:8 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ›แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒšแƒ›แƒแƒœ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒงแƒฃแƒ”แƒ“แƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ›แƒแƒœ แƒ’แƒแƒœแƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒœแƒœแƒ”แƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜แƒœแƒ˜. แƒแƒ แƒ แƒจแƒ”แƒœ แƒฎแƒแƒ แƒ แƒ›แƒฌแƒฃแƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒฃแƒšแƒ˜แƒ—แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜แƒ—แƒ แƒ›แƒซแƒณแƒœแƒ•แƒแƒ แƒ”แƒ“ แƒ›แƒแƒฌแƒงแƒฃแƒ”แƒ“แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒฃแƒšแƒ˜แƒ—แƒ แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒฌแƒงแƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ?
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒ˜แƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ˜ แƒ›แƒแƒ— แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒแƒฆแƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒฃแƒ•แƒšแƒ˜แƒœแƒ” แƒฃแƒ‘แƒ”แƒ“แƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ โ€“ แƒ’แƒแƒซแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ. แƒจแƒแƒ แƒก แƒ’แƒแƒ˜แƒขแƒแƒชแƒ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒซแƒ•แƒ˜แƒœแƒ•แƒแƒ แƒ” แƒฅแƒ แƒแƒšแƒ•แƒแƒ›, แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒ’แƒแƒ•แƒกแƒ›แƒ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒœแƒ“แƒ”แƒ•แƒœแƒ˜แƒ—, แƒ’แƒแƒซแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒกแƒฏแƒ˜ แƒ›แƒแƒก. แƒ’แƒแƒแƒ’แƒ“แƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜ แƒฅแƒ แƒแƒšแƒ•แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒฆแƒ”แƒก.