Isaiah 28:9 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฃแƒ—แƒฎแƒ แƒ”แƒœแƒ˜แƒ— แƒซแƒณแƒ แƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฃแƒ—แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒ— แƒฐแƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ•แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒซแƒฆแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ—แƒ แƒกแƒซแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ, แƒ’แƒแƒœแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ—แƒ แƒซแƒฃแƒซแƒฃแƒกแƒแƒ’แƒแƒœ?
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒ”แƒœ: แƒ•แƒ˜แƒœ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒซแƒฆแƒ•แƒ แƒแƒกแƒ แƒ›แƒแƒ’แƒ˜แƒกแƒ—แƒแƒœแƒแƒ› แƒชแƒแƒ“แƒœแƒ˜แƒ—? แƒ•แƒ˜แƒก แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒฃแƒ›แƒแƒ แƒขแƒแƒกแƒ แƒ›แƒแƒกแƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒšแƒ˜? แƒ แƒซแƒ”แƒก แƒ’แƒแƒ“แƒแƒฉแƒ•แƒ”แƒฃแƒš แƒฉแƒ•แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒก? แƒซแƒฃแƒซแƒฃแƒก แƒ›แƒแƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ˜แƒšแƒ—?
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
โ€žแƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒแƒก แƒ›แƒแƒœ แƒชแƒแƒ“แƒœแƒ แƒ“แƒ แƒ•แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒฃแƒ›แƒแƒ แƒขแƒแƒก แƒ›แƒแƒกแƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒšแƒ˜? แƒ แƒซแƒ”แƒก แƒ’แƒแƒ“แƒแƒฉแƒ•แƒ”แƒฃแƒš แƒฉแƒ•แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒก? แƒซแƒฃแƒซแƒฃแƒก แƒ›แƒแƒฌแƒงแƒ•แƒ”แƒขแƒ˜แƒšแƒ—?