Home/ Bible/ Compare Isaiah 36:6

Isaiah 36:6 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒแƒฐแƒ, แƒ›แƒแƒกแƒแƒ• แƒฎแƒแƒ  แƒ™แƒฃแƒ”แƒ แƒ—แƒฎแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ— แƒšแƒ”แƒšแƒฌแƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ, แƒจแƒ”แƒคแƒฅแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ”แƒ’แƒณแƒžแƒขแƒ”แƒ“ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒ›แƒ˜-แƒ—แƒฃ-แƒ•แƒ˜แƒœ-แƒ”แƒงแƒ แƒ“แƒœแƒแƒก แƒ›แƒ˜แƒก แƒ–แƒ”แƒ“แƒ, แƒจแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒดแƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ. แƒ”แƒกแƒ” แƒแƒ แƒก แƒคแƒแƒ แƒแƒ, แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒ”แƒ’แƒณแƒžแƒขแƒ˜แƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ“แƒแƒ›แƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒฐแƒ, แƒจแƒ”แƒœ แƒคแƒ˜แƒฅแƒ แƒแƒ‘ แƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒžแƒขแƒ”แƒก แƒ“แƒแƒ•แƒ”แƒงแƒ แƒ“แƒœแƒแƒ‘แƒ˜แƒ, แƒแƒ› แƒ’แƒแƒ“แƒแƒขแƒ”แƒฎแƒ˜แƒš แƒšแƒ”แƒ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒก แƒฏแƒแƒฎแƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช, แƒ—แƒฃ แƒ•แƒ˜แƒœแƒ›แƒ” แƒ“แƒแƒ”แƒงแƒ แƒ“แƒœแƒแƒ‘แƒ, แƒฎแƒ”แƒšแƒจแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ”แƒ แƒญแƒแƒ‘แƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒฃแƒฎแƒ•แƒ แƒ”แƒขแƒก; แƒแƒกแƒ”แƒ แƒคแƒแƒ แƒแƒแƒœแƒ˜, แƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒžแƒขแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”, แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒแƒ˜แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ˜, แƒจแƒ”แƒœ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒขแƒ”แƒฎแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒšแƒ”แƒ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒงแƒ แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ’แƒ”แƒ˜แƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ, แƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒžแƒขแƒ”, แƒ—แƒฃ แƒ™แƒแƒชแƒ˜ แƒ“แƒแƒ”แƒงแƒ แƒ“แƒœแƒ แƒ›แƒแƒก, แƒจแƒ”แƒ”แƒ แƒญแƒแƒ‘แƒ แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒขแƒ”แƒ•แƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒฃแƒฎแƒ•แƒ แƒ”แƒขแƒก; แƒแƒกแƒ”แƒ แƒคแƒแƒ แƒแƒแƒœแƒ˜, แƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒžแƒขแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”, แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒแƒ˜แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก.