Isaiah 41:19 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒแƒ•แƒ“แƒ•แƒ แƒฃแƒ แƒฌแƒงแƒฃแƒšแƒกแƒ แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒกแƒ แƒœแƒแƒซแƒณ, แƒ“แƒ แƒ‘แƒ–แƒแƒฒ แƒ›แƒณแƒ แƒกแƒ˜แƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ™แƒณแƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒฎแƒณ,
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒจแƒ˜ แƒ™แƒ”แƒ“แƒแƒ แƒก แƒ•แƒแƒฎแƒแƒ แƒ”แƒ‘, แƒแƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒแƒก, แƒ›แƒ˜แƒ แƒขแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ–แƒ”แƒ—แƒ˜แƒกแƒฎแƒ˜แƒšแƒก; แƒ™แƒ•แƒ˜แƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“ แƒญแƒแƒ“แƒแƒ แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒคแƒ˜แƒญแƒ•แƒก แƒ’แƒแƒ•แƒแƒจแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘ แƒขแƒ แƒแƒ›แƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”,
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ•แƒแƒฎแƒแƒ แƒ”แƒ‘ แƒ™แƒ”แƒ“แƒแƒ แƒก แƒแƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒแƒก, แƒ›แƒฃแƒ แƒขแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ–แƒ”แƒ—แƒ˜แƒกแƒฎแƒ”แƒก; แƒขแƒ แƒแƒ›แƒแƒšแƒ–แƒ” แƒ“แƒแƒ•แƒ แƒ’แƒแƒ• แƒ™แƒ•แƒ˜แƒžแƒแƒ แƒแƒกแƒก, แƒœแƒ”แƒ™แƒ”แƒ แƒฉแƒฎแƒแƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฌแƒ˜แƒคแƒ”แƒšแƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒแƒ“,