Home/ Bible/ Compare Isaiah 41:21

Isaiah 41:21 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ›แƒแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒแƒ แƒก แƒกแƒแƒจแƒฏแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ—แƒฅแƒฃแƒ”แƒœแƒ˜, - แƒ˜แƒขแƒงแƒณแƒก แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜, แƒ›แƒแƒ”แƒแƒฎแƒšแƒœแƒ”แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ–แƒ แƒแƒฎแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ—แƒฅแƒฃแƒ”แƒœแƒœแƒ˜, - แƒ˜แƒขแƒงแƒณแƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒ˜แƒแƒ™แƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒ’แƒ•แƒแƒชแƒแƒœแƒ˜แƒ— แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒ แƒฉแƒ”แƒšแƒ˜, โ€“ แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜, โ€“ แƒ›แƒแƒ˜แƒขแƒแƒœแƒ”แƒ— แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒขแƒ™แƒ˜แƒชแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒœแƒ˜, โ€“ แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก แƒ˜แƒแƒ™แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
โ€žแƒ’แƒแƒ’แƒ•แƒแƒชแƒแƒœแƒ˜แƒ— แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”!โ€œ โ€“ แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜. โ€žแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒ— แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒ›แƒขแƒ™แƒ˜แƒชแƒ”แƒ‘แƒแƒœแƒ˜!โ€œ โ€“ แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก แƒ˜แƒแƒ™แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”.