Home/ Bible/ Compare Isaiah 53:10

Isaiah 53:10 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒกแƒ แƒฐแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ•แƒก แƒ’แƒแƒœแƒฌแƒ›แƒ”แƒ“แƒแƒฒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒฌแƒงแƒšแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ, แƒฃแƒ™แƒฃแƒ”แƒ—แƒฃ แƒ›แƒ˜แƒกแƒชแƒœแƒ”แƒ— แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒแƒ—แƒ แƒซแƒšแƒ˜แƒ—แƒœแƒ˜. แƒกแƒฃแƒšแƒ›แƒแƒœ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ›แƒแƒœ แƒ˜แƒฎแƒ˜แƒšแƒแƒก แƒ—แƒ”แƒกแƒšแƒ˜ แƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒกแƒแƒฌแƒฃแƒ—แƒแƒฒ แƒ“แƒ แƒฐแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ•แƒก แƒฃแƒคแƒแƒšแƒกแƒ แƒดแƒ”แƒšแƒ˜แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ—แƒ แƒ›แƒแƒกแƒžแƒแƒ‘แƒแƒฒ แƒขแƒ™แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ แƒกแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒกแƒ,
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ›แƒ แƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒจแƒ”แƒ›แƒฃแƒกแƒ•แƒ แƒ, แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒœ แƒ›แƒ˜แƒกแƒชแƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒแƒขแƒแƒœแƒฏแƒแƒ“; แƒ แƒแƒชแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒขแƒแƒœแƒก แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒแƒกแƒงแƒ˜แƒ“ แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒแƒ“, แƒ˜แƒฎแƒ˜แƒšแƒแƒ•แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒœแƒแƒ’แƒแƒ แƒก, แƒ’แƒแƒฃแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ แƒ“แƒฆแƒ”แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜แƒ— แƒแƒฆแƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒฃแƒคแƒแƒšแƒก แƒกแƒฃแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ“แƒแƒšแƒ”แƒฌแƒ•แƒ, แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ“แƒแƒกแƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ; แƒ—แƒฃ แƒ“แƒแƒกแƒ“แƒ”แƒ‘แƒก แƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒฃแƒšแƒก แƒ“แƒแƒœแƒแƒจแƒแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒแƒ“, แƒ˜แƒฎแƒ˜แƒšแƒแƒ•แƒก แƒ˜แƒก แƒจแƒ—แƒแƒ›แƒแƒ›แƒแƒ•แƒšแƒแƒ‘แƒแƒก, แƒ’แƒแƒ˜แƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒฆแƒ”แƒ”แƒ‘แƒก, แƒ“แƒ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜แƒ— แƒ›แƒ˜แƒแƒฆแƒฌแƒ”แƒ•แƒก แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒแƒก.