Isaiah 54:11 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒšแƒฎแƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒงแƒแƒ• แƒจแƒ”แƒœแƒ“แƒ แƒ›แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒš แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒฃแƒฌแƒงแƒœแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒš-แƒ›แƒงแƒแƒคแƒแƒ“ แƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ, แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒœแƒฃแƒ’แƒ”แƒจแƒ˜แƒœแƒ˜แƒก-แƒ’แƒชแƒ”แƒก แƒจแƒ”แƒœ. แƒแƒฐแƒ, แƒ’แƒแƒœแƒ’แƒ˜แƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒœ แƒแƒœแƒ—แƒ แƒแƒ™แƒ˜ แƒฅแƒ•แƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒคแƒฃแƒซแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ—แƒ แƒกแƒแƒžแƒคแƒ˜แƒ แƒแƒœแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฌแƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ, แƒฅแƒแƒ แƒ˜แƒจแƒฎแƒšแƒ˜แƒ— แƒฌแƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ, แƒฃแƒœแƒฃแƒ’แƒ”แƒจแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ! แƒแƒฐแƒ, แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒ’แƒ˜แƒจแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘ แƒ™แƒ”แƒ“แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒœแƒ—แƒ แƒแƒ™แƒ˜แƒก แƒฅแƒ•แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒกแƒแƒซแƒ˜แƒ แƒ™แƒ•แƒšแƒแƒ“ แƒกแƒแƒคแƒ˜แƒ แƒแƒœแƒก แƒ“แƒแƒ’แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
โ€žแƒฌแƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ, แƒฆแƒ”แƒšแƒ•แƒ˜แƒšแƒ, แƒฃแƒœแƒฃแƒ’แƒ”แƒจแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ! แƒแƒฐแƒ, แƒ›แƒ” แƒ“แƒแƒ•แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒแƒœแƒ—แƒ แƒแƒ™แƒก แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒคแƒฃแƒซแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒแƒคแƒ˜แƒ แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ.