Isaiah 57:7 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ›แƒ—แƒแƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒชแƒฎแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒ, แƒ›แƒฃแƒœ แƒกแƒแƒฌแƒแƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒฃแƒœ แƒแƒฆแƒ˜แƒฎแƒฃแƒ”แƒœ แƒ›แƒกแƒฎแƒฃแƒ”แƒ แƒžแƒšแƒœแƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒœแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒฆแƒแƒš แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒš แƒ›แƒ—แƒแƒ–แƒ” แƒ›แƒแƒแƒฌแƒงแƒ•แƒ” แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒฌแƒแƒšแƒ˜, แƒ˜แƒฅแƒแƒช แƒแƒ“แƒ˜แƒฎแƒแƒ  แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฌแƒ˜แƒ แƒแƒ“.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒฆแƒแƒš แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒฃแƒš แƒ›แƒ—แƒแƒ–แƒ” แƒ›แƒแƒแƒฌแƒงแƒ•แƒ” แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒฌแƒแƒšแƒ˜, แƒ˜แƒฅแƒแƒช แƒแƒ“แƒ˜แƒฎแƒแƒ  แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฌแƒ˜แƒ แƒแƒ“.