Isaiah 62:12 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒฃแƒฌแƒแƒ“แƒแƒก แƒ›แƒแƒก แƒ”แƒ แƒ˜ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒฒ. แƒ’แƒแƒ›แƒแƒดแƒกแƒœแƒ˜แƒš แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ . แƒฎแƒแƒšแƒ แƒจแƒ”แƒœ แƒ’แƒ”แƒฌแƒแƒ“แƒแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒซแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ“แƒแƒขแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒฃแƒš.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒ›แƒแƒ— แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒก, แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒงแƒ˜แƒ“แƒฃแƒšแƒก; แƒจแƒ”แƒœ แƒ™แƒ˜ แƒ’แƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒกแƒแƒกแƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒš แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒก, แƒ›แƒ˜แƒฃแƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒฃแƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒ›แƒแƒ— โ€žแƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒก, แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒงแƒ˜แƒ“แƒฃแƒšแƒ—;โ€œ แƒจแƒ”แƒœ แƒ™แƒ˜ แƒ’แƒ˜แƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ โ€žแƒ›แƒแƒซแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒก, แƒ›แƒ˜แƒฃแƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ”แƒš แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒก.โ€œ