Home/ Bible/ Compare Isaiah 9:18

Isaiah 9:18 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒฌแƒงแƒ แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ•แƒ˜แƒกแƒ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ—แƒแƒœแƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒฌแƒ•แƒแƒก แƒฅแƒ•แƒ•แƒงแƒแƒœแƒแƒฒ แƒกแƒ แƒฃแƒšแƒ˜, แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒ”แƒ แƒ˜, แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒชแƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒฌแƒฃแƒแƒ แƒ˜ แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ -แƒ™แƒแƒชแƒ›แƒแƒœ แƒซแƒ›แƒ แƒ—แƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒ˜แƒฌแƒงแƒแƒšแƒแƒก,
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ— แƒ’แƒ˜แƒ–แƒ’แƒ˜แƒ–แƒ”แƒ‘แƒก แƒฃแƒ แƒฏแƒฃแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ, แƒญแƒแƒ›แƒก แƒ”แƒ™แƒแƒš-แƒ‘แƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ‘แƒก, แƒซแƒ”แƒซแƒ•แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฅแƒแƒชแƒ•แƒ˜แƒก แƒฏแƒแƒ’แƒœแƒแƒ แƒก, แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒก แƒฃแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒก แƒฃแƒฆแƒ แƒแƒœ แƒขแƒงแƒ”แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ™แƒ•แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒšแƒฅแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ— แƒ’แƒ˜แƒ–แƒ’แƒ˜แƒ–แƒ”แƒ‘แƒก แƒ‘แƒ˜แƒฌแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ, แƒœแƒแƒ -แƒ”แƒ™แƒแƒšแƒก, แƒ™แƒ•แƒ แƒ˜แƒœแƒฉแƒฎแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒฉแƒฎแƒ•แƒšแƒ”แƒขแƒแƒ• แƒ‘แƒฃแƒฉแƒฅแƒœแƒแƒ แƒกแƒ แƒญแƒแƒ›แƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜, แƒ“แƒ แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒก แƒฃแƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒก แƒฃแƒฆแƒ แƒแƒœ แƒขแƒงแƒ”แƒก แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒ™แƒ•แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒ•แƒ”แƒขแƒ”แƒ‘แƒ˜.