Home/ Bible/ Compare Jeremiah 11:15

Jeremiah 11:15 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ แƒแƒ“ แƒจแƒ”แƒงแƒฃแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ›แƒแƒœ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒกแƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒกแƒ แƒฅแƒ›แƒœแƒ แƒกแƒแƒซแƒแƒ’แƒ”แƒšแƒ˜: แƒœแƒฃ แƒšแƒแƒชแƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒดแƒแƒ แƒชแƒ˜ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒฒ แƒ›แƒแƒ’แƒ˜แƒกแƒžแƒแƒ‘แƒ”แƒœ แƒจแƒ”แƒœแƒ’แƒแƒœ แƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒ—แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ—แƒ, แƒแƒœแƒฃ แƒแƒ›แƒแƒ— แƒ’แƒแƒœแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒแƒœ?
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒก แƒกแƒแƒงแƒ•แƒแƒ แƒ”แƒš แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒก แƒฉแƒ”แƒ›แƒก แƒขแƒแƒซแƒแƒ แƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒชแƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœ แƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒกแƒฉแƒแƒ“แƒ˜แƒก? แƒ’แƒแƒœแƒ แƒฃแƒ‘แƒ”แƒ“แƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒแƒ’แƒแƒจแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒกแƒแƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ แƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜, แƒกแƒ˜แƒแƒ•แƒ”แƒก แƒ แƒแƒ› แƒกแƒฉแƒแƒ“แƒ˜แƒฎแƒแƒ  แƒ“แƒ แƒฎแƒแƒ แƒแƒ‘?
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒก แƒ›แƒ”แƒ’แƒแƒ‘แƒแƒ แƒก แƒฉแƒ”แƒ›แƒก แƒขแƒแƒซแƒแƒ แƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒชแƒ แƒ‘แƒแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ‘แƒแƒก แƒกแƒฉแƒแƒ“แƒ˜แƒก? แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ แƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜ แƒฉแƒแƒ’แƒ˜แƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒ’แƒ•แƒ”แƒ แƒ“แƒ–แƒ”, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒกแƒ˜แƒแƒ•แƒ”แƒก แƒ แƒแƒ› แƒกแƒฉแƒแƒ“แƒ˜แƒฎแƒแƒ , แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒฎแƒแƒ แƒแƒ‘.