Home/ Bible/ Compare Jeremiah 14:22

Jeremiah 14:22 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒœแƒฃ แƒแƒ แƒกแƒ แƒ™แƒ”แƒ แƒžแƒ—แƒ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ—แƒแƒกแƒ แƒ›แƒแƒฌแƒณแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜? แƒ“แƒ แƒฃแƒ™แƒฃแƒ”แƒ—แƒฃ แƒชแƒแƒ›แƒแƒœ แƒ›แƒแƒกแƒชแƒ”แƒก แƒกแƒ˜แƒ›แƒแƒซแƒฆแƒ แƒ” แƒ—แƒณแƒกแƒ˜, แƒแƒ แƒ แƒจแƒ”แƒœ แƒฎแƒแƒ แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒแƒ“แƒ˜, แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜, แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒฉแƒฃแƒ”แƒœแƒ˜? แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ’แƒ˜แƒ—แƒ›แƒแƒ‘แƒ— แƒจแƒ”แƒœ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ แƒจแƒ”แƒœ แƒฐแƒฅแƒ›แƒœแƒ”แƒœ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ”แƒกแƒ”.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒœแƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ—แƒ แƒแƒ›แƒแƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒกแƒ”แƒ—แƒ˜, แƒฌแƒ•แƒ˜แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒงแƒ•แƒแƒœแƒ แƒ แƒแƒ› แƒจแƒ”แƒ”แƒซแƒšแƒแƒก? แƒแƒœ แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘ แƒชแƒแƒก แƒจแƒ”แƒฃแƒซแƒšแƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ— แƒ—แƒแƒ•แƒกแƒฎแƒ›แƒ แƒ’แƒแƒ“แƒ›แƒแƒฃแƒจแƒ•แƒแƒก? แƒ”แƒก แƒฎแƒแƒ› แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒจแƒ”แƒœ แƒซแƒแƒšแƒ’แƒ˜แƒซแƒก, แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ, แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ? แƒจแƒ”แƒœ แƒ’แƒ”แƒกแƒแƒ•แƒ—, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒœ แƒฅแƒ›แƒœแƒ˜ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒ•แƒ” แƒแƒ›แƒแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒœแƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ™แƒ”แƒ แƒžแƒ—แƒ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒฌแƒ•แƒ˜แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜? แƒแƒœ แƒชแƒแƒก แƒ—แƒฃ แƒ›แƒแƒแƒฅแƒ•แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ— แƒ—แƒแƒ•แƒกแƒฎแƒ›แƒ? แƒ”แƒก แƒจแƒ”แƒœ แƒแƒ แƒ แƒฎแƒแƒ , แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ, แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ? แƒจแƒ”แƒœ แƒ’แƒ”แƒกแƒแƒ•แƒ—, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒœ แƒ›แƒแƒ˜แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ” แƒ”แƒก แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒ•แƒ”.