Home/ Bible/ Compare Jeremiah 2:23

Jeremiah 2:23 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ  แƒ˜แƒขแƒงแƒณ: แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ’แƒ˜แƒœแƒ” แƒ“แƒ แƒฃแƒ™แƒแƒœแƒ แƒ‘แƒแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒกแƒ แƒแƒ แƒ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒ“แƒ”? แƒ˜แƒฎแƒ˜แƒšแƒ”แƒœ แƒ’แƒ–แƒแƒœแƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒšแƒ™แƒแƒชแƒแƒก แƒจแƒ˜แƒœแƒ, แƒ“แƒ แƒชแƒแƒœ, แƒ แƒแƒฒ แƒฐแƒงแƒแƒ•.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘: แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒ•แƒ‘แƒ˜แƒšแƒฌแƒฃแƒšแƒ•แƒแƒ แƒ, แƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒ•แƒšแƒ˜แƒแƒ แƒ‘แƒแƒงแƒแƒšแƒ˜แƒก แƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ–แƒ”? แƒ’แƒแƒ˜แƒฎแƒกแƒ”แƒœแƒ”, แƒ แƒแƒก แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ“แƒ˜ แƒ•แƒ”แƒšแƒ–แƒ” แƒ›แƒงแƒแƒคแƒ˜, แƒ’แƒแƒ˜แƒฎแƒกแƒ”แƒœแƒ” แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒ”แƒšแƒ˜, แƒแƒขแƒ”แƒฎแƒ˜แƒšแƒ แƒคแƒฃแƒ แƒแƒฅแƒšแƒ”แƒ›แƒ, แƒ—แƒแƒ•แƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒ แƒแƒ› แƒ—แƒแƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒ™แƒแƒ‘!
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
โ€žแƒ แƒแƒ’แƒแƒ  แƒ˜แƒขแƒงแƒ•แƒ˜: โ€˜แƒแƒ  แƒจแƒ”แƒ•แƒ‘แƒ˜แƒšแƒฌแƒฃแƒšแƒ•แƒแƒ , แƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒ•แƒšแƒ˜แƒ แƒ‘แƒแƒงแƒแƒšแƒ—แƒ แƒ™แƒ•แƒแƒšแƒ–แƒ”?โ€™ แƒจแƒ”แƒฎแƒ”แƒ“แƒ” แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ’แƒ–แƒแƒก แƒฎแƒ”แƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜, แƒจแƒ”แƒ˜แƒ’แƒœแƒ” แƒ แƒ แƒฐแƒฅแƒ”แƒœแƒ˜ แƒจแƒ”แƒœ, แƒ›แƒแƒ แƒ“แƒ แƒแƒฅแƒšแƒ”แƒ›แƒ, แƒ›แƒแƒฌแƒแƒœแƒฌแƒแƒšแƒ”แƒ• แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ’แƒ–แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”.