Home/ Bible/ Compare Jeremiah 2:24

Jeremiah 2:24 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ›แƒฌแƒฃแƒฎแƒ แƒ˜ แƒดแƒ›แƒ˜แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒ—แƒ แƒ•แƒแƒšแƒแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ, แƒ’แƒ–แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒแƒ•แƒ แƒชแƒœแƒ แƒฌแƒงแƒแƒšแƒ—แƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒกแƒแƒ—แƒ; แƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒ—แƒฅแƒฃแƒ›แƒแƒ—แƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒกแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ แƒกแƒฃแƒšแƒจแƒ”แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ“แƒ; แƒ›แƒ˜แƒ”แƒชแƒ; แƒ•แƒ˜แƒœ แƒ›แƒแƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒแƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜? แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ”แƒซแƒ˜แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜ แƒแƒ แƒ แƒ“แƒแƒจแƒฃแƒ แƒ”แƒœ, แƒกแƒ˜แƒ›แƒ“แƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒกแƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ แƒžแƒแƒแƒœ แƒ˜แƒ’แƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ•แƒ˜แƒœ แƒจแƒ”แƒแƒ™แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒก แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒก แƒจแƒ”แƒฉแƒ•แƒ”แƒฃแƒš แƒ™แƒแƒœแƒฏแƒแƒ แƒก, แƒ•แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒแƒขแƒ”แƒฎแƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒแƒ แƒ‘แƒ˜แƒก แƒคแƒ แƒฃแƒขแƒฃแƒœแƒ˜แƒ—? แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒซแƒ”แƒ‘แƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒแƒ  แƒ“แƒแƒ˜แƒฆแƒšแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ›แƒงแƒ•แƒ˜แƒ แƒแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒก แƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒกแƒ—แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒฉแƒ•แƒ”แƒฃแƒš แƒ™แƒแƒœแƒฏแƒแƒ แƒก, แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒ•แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ แƒแƒ› แƒ˜แƒกแƒฃแƒœแƒ—แƒฅแƒแƒ•แƒก แƒฐแƒแƒ”แƒ แƒก, แƒ•แƒ˜แƒœ แƒ›แƒแƒแƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒแƒ•แƒฎแƒแƒ แƒชแƒแƒ‘แƒ˜แƒ“แƒแƒœ? แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒซแƒ”แƒ‘แƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒแƒ  แƒ“แƒแƒ˜แƒฆแƒšแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ˜แƒžแƒแƒ•แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒก แƒ—แƒ•แƒ”แƒจแƒ˜.