Jeremiah 22:14 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ›แƒ”แƒขแƒงแƒฃแƒ”แƒšแƒ˜: แƒฃแƒจแƒ”แƒœแƒ” แƒ—แƒแƒ•แƒกแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒกแƒ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ–แƒแƒ›แƒ˜แƒ—แƒ˜-แƒฅแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒแƒœแƒ˜แƒแƒ•แƒแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ’แƒแƒœแƒ’แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒขแƒฃแƒ”แƒœแƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒ•แƒ—แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒœแƒแƒซแƒณแƒ—แƒ, แƒ’แƒแƒœแƒ’แƒšแƒ”แƒกแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒœแƒแƒฅแƒ˜แƒ—แƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ•แƒ˜แƒœแƒช แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก: แƒแƒ•แƒ˜แƒจแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘ แƒคแƒแƒ แƒ—แƒ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒก แƒ“แƒ แƒ•แƒ แƒชแƒ”แƒš แƒ“แƒแƒ แƒ‘แƒแƒ–แƒ”แƒ‘แƒกแƒ, โ€“ แƒกแƒแƒ แƒ™แƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒขแƒแƒœแƒก, แƒ™แƒ”แƒ“แƒ แƒ˜แƒ— แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒŸแƒฆแƒแƒšแƒ˜แƒกแƒคแƒ แƒแƒ“ แƒฆแƒ”แƒ‘แƒแƒ•แƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ•แƒ˜แƒœแƒช แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก: โ€˜แƒแƒ•แƒ˜แƒจแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘ แƒคแƒแƒ แƒ—แƒ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒก แƒ“แƒ แƒ•แƒ แƒชแƒ”แƒš แƒฅแƒแƒ แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒก, แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒญแƒ แƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ แƒ™แƒ›แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒ“แƒ แƒ™แƒ”แƒ“แƒ แƒ˜แƒ— แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒคแƒ˜แƒชแƒ แƒแƒ•แƒก แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒœแƒ’แƒฃแƒ แƒ˜แƒ— แƒจแƒ”แƒฆแƒ”แƒ‘แƒแƒ•แƒก.