Home/ Bible/ Compare Jeremiah 29:22

Jeremiah 29:22 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒ˜แƒฆแƒแƒœ แƒ›แƒแƒ— แƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒฌแƒงแƒ”แƒ•แƒแƒฒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒแƒกแƒ แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒฒแƒกแƒกแƒ แƒ‘แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒœแƒก แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒ”แƒขแƒงแƒฃแƒ”แƒšแƒ—แƒ: แƒ’แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒœ แƒจแƒ”แƒœ แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ›แƒแƒœ, แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒชแƒ แƒฃแƒงแƒ แƒกแƒ”แƒ“แƒ”แƒ™แƒ˜แƒแƒก แƒ“แƒ แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒชแƒ แƒแƒฅแƒ˜แƒแƒ›แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒขแƒแƒคแƒœแƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ›แƒแƒœ แƒ‘แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒ•แƒœแƒ˜แƒกแƒแƒ›แƒแƒœ แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ 
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒกแƒ” แƒ“แƒแƒ˜แƒฌแƒงแƒ”แƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒ‘แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒ”แƒšแƒ˜: โ€žแƒฃแƒคแƒแƒšแƒ›แƒ แƒ’แƒ˜แƒงแƒแƒก, แƒ แƒแƒช แƒชแƒ”แƒ“แƒ”แƒ™แƒ˜แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒแƒ‘แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ แƒ‘แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ› โ€“ แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ–แƒ” แƒ แƒแƒ› แƒจแƒ”แƒฌแƒ•แƒ!โ€œ
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ’แƒแƒœ แƒฌแƒงแƒ”แƒ•แƒšแƒ แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒ‘แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒแƒ แƒ˜แƒแƒœ: แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ›แƒ แƒ’แƒแƒ’แƒฎแƒแƒ“แƒแƒก แƒจแƒ”แƒœ แƒชแƒ˜แƒ“แƒ™แƒ˜แƒแƒฐแƒฃแƒกแƒแƒ•แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒแƒฎแƒแƒ‘แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜แƒช แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ–แƒ” แƒจแƒ”แƒฌแƒ•แƒ แƒ‘แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ›.