Home/ Bible/ Compare Jeremiah 50:34

Jeremiah 50:34 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ›แƒดแƒกแƒœแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ  แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒซแƒแƒšแƒ—แƒแƒฒ, แƒงแƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒžแƒงแƒ แƒแƒ‘แƒ”แƒš แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜. แƒกแƒแƒจแƒฏแƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒฏแƒแƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒ›แƒแƒกแƒแƒฏแƒฃแƒšแƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—, แƒ แƒแƒฒแƒ—แƒ แƒ›แƒแƒกแƒžแƒแƒก แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒฒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒแƒซแƒณแƒœแƒœแƒ”แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒ™แƒณแƒ“แƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒœแƒ˜ แƒ‘แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒœแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒฎแƒกแƒœแƒ”แƒšแƒ˜, แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒชแƒแƒ‘แƒแƒแƒ—แƒ˜แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜, แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒก แƒ›แƒแƒ— แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒก, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒแƒ›แƒแƒแƒกแƒฃแƒœแƒ—แƒฅแƒแƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒก แƒ“แƒ แƒซแƒ แƒฌแƒแƒšแƒ แƒ›แƒแƒฐแƒ’แƒ•แƒแƒ แƒแƒก แƒ‘แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ™แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ—.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜แƒ แƒ›แƒแƒ—แƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ›แƒฎแƒกแƒœแƒ”แƒšแƒ˜, แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒชแƒแƒ‘แƒแƒแƒ—แƒ˜แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜, แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒแƒ แƒฉแƒ”แƒ•แƒก แƒ›แƒแƒ— แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒก, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒ“แƒแƒแƒ›แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒก แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒ แƒ“แƒ แƒแƒแƒ™แƒแƒœแƒ™แƒแƒšแƒแƒก แƒ‘แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒœแƒ˜.