Job 11:12 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒ™แƒแƒชแƒ˜ แƒกแƒฎแƒฃแƒแƒ“ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ“ แƒแƒฅแƒชแƒ”แƒ•แƒก แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒฃแƒแƒกแƒ, แƒ™แƒแƒชแƒ˜ แƒจแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ”แƒ“แƒแƒ™แƒแƒชแƒ˜แƒกแƒแƒฒ. แƒกแƒฌแƒแƒ  แƒแƒ แƒก แƒ™แƒแƒœแƒฏแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒฒแƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒชแƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ แƒ˜แƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒจแƒ”แƒฃแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ™แƒแƒœแƒฏแƒ แƒ˜แƒก แƒฉแƒแƒฉแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒชแƒแƒ แƒ˜แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒฌแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒ? แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒ แƒ˜แƒก แƒฉแƒแƒฉแƒแƒ แƒ˜ แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒแƒ“ แƒ“แƒแƒ˜แƒ‘แƒแƒ“แƒ?