Job 12:14 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒฃแƒ™แƒฃแƒ”แƒ—แƒฃ แƒ›แƒแƒœ แƒ“แƒแƒแƒ›แƒดแƒฃแƒแƒก, แƒ•แƒ˜แƒœแƒ›แƒ” แƒแƒฆแƒแƒจแƒ”แƒœแƒแƒก? แƒแƒœแƒฃ แƒ“แƒแƒดแƒจแƒแƒก แƒ™แƒแƒชแƒ—แƒแƒ—แƒณแƒก แƒ•แƒ˜แƒœแƒ›แƒ”, แƒกแƒฎแƒฃแƒแƒ›แƒแƒœ แƒ’แƒแƒœแƒแƒฆแƒแƒก?
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒฐแƒ, แƒ“แƒแƒแƒœแƒ’แƒ แƒ”แƒ•แƒก แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒแƒ•แƒ˜แƒœ แƒแƒแƒจแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒก, แƒ“แƒแƒแƒ›แƒฌแƒงแƒ•แƒ“แƒ”แƒ•แƒก แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒแƒ•แƒ˜แƒœ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒฎแƒกแƒœแƒ˜แƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒฐแƒ, แƒ“แƒแƒแƒœแƒ’แƒ แƒ”แƒ•แƒก แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒฆแƒแƒ  แƒแƒจแƒ”แƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ, แƒ“แƒแƒแƒ›แƒฌแƒงแƒ•แƒ“แƒ”แƒ•แƒก แƒ™แƒแƒชแƒก แƒ“แƒ แƒ•แƒ”แƒฆแƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒฎแƒกแƒœแƒ”แƒ‘แƒ.