Home/ Bible/ Compare Job 7:4

Job 7:4 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒแƒ“แƒ”แƒก แƒ“แƒแƒ•แƒฌแƒ•แƒ˜, แƒ•แƒ—แƒฅแƒณ: แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒ›แƒ” แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒ“แƒฆแƒ”? แƒ“แƒ แƒแƒฆ-แƒ แƒ-แƒ•แƒ“แƒ’แƒ˜, แƒ™แƒฃแƒแƒšแƒแƒ“: แƒแƒ“แƒ”แƒกแƒ›แƒ” แƒ›แƒฌแƒฃแƒฎแƒ แƒ˜? แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ แƒแƒฆแƒ•แƒ˜แƒ•แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒšแƒ›แƒแƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ›แƒฌแƒฃแƒฎแƒ แƒ˜แƒ—แƒ’แƒแƒœ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒ’แƒแƒœแƒ—แƒ˜แƒแƒ“แƒ›แƒ“แƒ”.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ•แƒฌแƒ”แƒ•แƒแƒ  แƒ“แƒ แƒ•แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘: โ€˜แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒแƒ•แƒ“แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜?โ€™ แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ˜แƒ แƒฆแƒแƒ›แƒ”, แƒ“แƒ แƒ‘แƒแƒ แƒ’แƒ•แƒ˜แƒ— แƒ•แƒ˜แƒฆแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒ—แƒ˜แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ“แƒ”.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ—แƒฃ แƒ•แƒฌแƒ”แƒ•แƒแƒ , แƒ•แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘: โ€˜แƒ แƒแƒ“แƒ˜แƒก แƒแƒ•แƒ“แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜?โ€™ แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ˜แƒ แƒฆแƒแƒ›แƒ”, แƒ“แƒ แƒ›แƒ” แƒ‘แƒแƒ แƒ’แƒ•แƒ˜แƒ— แƒ•แƒ˜แƒฆแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜