Home/ Bible/ Compare Joshua 4:18

Joshua 4:18 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒ แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒดแƒ“แƒ”แƒก แƒ›แƒฆแƒ“แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒแƒฅแƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒจแƒฏแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒ, แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ. แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒ“แƒ’แƒœแƒ”แƒก แƒคแƒ”แƒ แƒดแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒ—แƒœแƒ˜ แƒดแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ. แƒ“แƒ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ แƒฌแƒงแƒแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒกแƒแƒ•แƒ” แƒ—แƒณแƒกแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒแƒ“แƒ, แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒชแƒ แƒ’แƒฃแƒจแƒ˜แƒœ แƒ“แƒ แƒซแƒแƒฆแƒแƒœ แƒ“แƒฆแƒ”แƒ—แƒ แƒงแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ™แƒ˜ แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒ—แƒฅแƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒฆแƒ•แƒ“แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒจแƒฃแƒแƒ’แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒแƒœแƒ”แƒ“แƒแƒœ, แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ™แƒ˜ แƒคแƒ”แƒฎแƒ˜ แƒ“แƒแƒ“แƒ’แƒ”แƒก แƒ›แƒ˜แƒฌแƒแƒ–แƒ”, แƒ“แƒแƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒแƒœแƒ”แƒก แƒฌแƒงแƒแƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒแƒก แƒ“แƒ แƒ“แƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒฌแƒงแƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒ—, แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒœแƒแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ—แƒ แƒ“แƒแƒขแƒ‘แƒแƒ แƒ•แƒ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ™แƒ˜ แƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒ›แƒฆแƒ•แƒ“แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒแƒฆแƒ—แƒฅแƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒœแƒ˜, แƒจแƒฃแƒแƒ’แƒฃแƒš แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒแƒœแƒ”แƒ“แƒแƒœ, แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ™แƒ˜ แƒ›แƒฆแƒ•แƒ“แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒคแƒ”แƒ แƒฎแƒ—แƒ แƒขแƒ”แƒ แƒคแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ˜แƒœแƒแƒชแƒ•แƒšแƒ”แƒก แƒฎแƒ›แƒ”แƒšแƒ”แƒ—แƒ–แƒ”, แƒ“แƒแƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒ˜แƒแƒ แƒ“แƒแƒœแƒ”แƒก แƒฌแƒงแƒแƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒ˜แƒฌแƒงแƒ แƒ“แƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒฃแƒฌแƒ˜แƒœ, แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒ—แƒ”แƒš แƒกแƒแƒœแƒแƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ–แƒ”.