Joshua 6:19 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ•แƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒฅแƒ แƒแƒฒ, แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ แƒ•แƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ แƒ™แƒ˜แƒœแƒแƒฒ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒแƒก แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒ, แƒกแƒแƒคแƒแƒกแƒ”แƒ“ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ“ แƒจแƒ”แƒ˜แƒฆแƒแƒก.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ•แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒฅแƒ แƒ, แƒ‘แƒ แƒ˜แƒœแƒฏแƒแƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ แƒ™แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒญแƒฃแƒ แƒญแƒ”แƒšแƒ˜ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฃแƒœแƒฏแƒ”แƒจแƒ˜ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒ˜แƒก.โ€œ
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ•แƒ”แƒ แƒชแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒฅแƒ แƒ, แƒกแƒžแƒ˜แƒšแƒ”แƒœแƒซแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ แƒ™แƒ˜แƒœแƒ˜แƒก แƒญแƒฃแƒ แƒญแƒ”แƒšแƒ˜ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก, แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฃแƒœแƒฏแƒ”แƒจแƒ˜ แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒ˜แƒ’แƒ˜.โ€œ