Home/ Bible/ Compare Joshua 6:25

Joshua 6:25 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ แƒแƒแƒ‘ แƒ›แƒ”แƒซแƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ›แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒแƒ แƒ˜แƒœแƒ แƒ˜แƒกแƒ. แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ”แƒจแƒ”แƒœแƒ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒฑแƒšแƒกแƒ แƒ›แƒแƒ“แƒฆแƒ”แƒ˜แƒœแƒ“แƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ“แƒฆแƒ”แƒ“แƒ›แƒ“แƒ”, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒšแƒœแƒ แƒ›แƒกแƒขแƒแƒแƒ แƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒš แƒ›แƒแƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒœแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒกแƒขแƒฃแƒแƒœแƒ•แƒแƒ“ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜แƒฅแƒแƒฒแƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒซแƒแƒ•แƒ˜ แƒ แƒแƒฎแƒแƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ, แƒ•แƒ˜แƒœแƒช แƒ›แƒแƒก แƒฐแƒงแƒแƒ•แƒ“แƒ, แƒชแƒแƒชแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒขแƒแƒ•แƒ แƒ˜แƒ”แƒกแƒแƒ›, แƒ“แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒจแƒ˜ แƒแƒ› แƒ“แƒฆแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒšแƒ แƒ›แƒกแƒขแƒแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒช แƒ˜แƒ”แƒกแƒแƒ› แƒ’แƒแƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒœแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜แƒฎแƒแƒก แƒ“แƒแƒกแƒแƒ–แƒ•แƒ”แƒ แƒแƒ“.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒซแƒแƒ•แƒ˜ แƒ แƒแƒฎแƒแƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ, แƒ•แƒ˜แƒœแƒช แƒ›แƒแƒก แƒฐแƒงแƒแƒ•แƒ“แƒ, แƒชแƒแƒชแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒแƒขแƒแƒ•แƒ แƒ˜แƒ”แƒกแƒแƒ›, แƒ“แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒจแƒ˜ แƒแƒ› แƒ“แƒฆแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒšแƒ แƒฌแƒแƒ แƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒœแƒ˜แƒšแƒœแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒœแƒ˜แƒช แƒ˜แƒ”แƒกแƒแƒ› แƒ’แƒแƒ’แƒ–แƒแƒ•แƒœแƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒ˜แƒฎแƒแƒก แƒ“แƒแƒกแƒแƒ–แƒ•แƒ”แƒ แƒแƒ“.