Home/ Bible/ Compare Judges 14:8

Judges 14:8 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“ แƒ“แƒฆแƒ”แƒ—แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒ›แƒแƒงแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒ แƒกแƒแƒ›แƒกแƒแƒœ แƒฎแƒ˜แƒšแƒ•แƒแƒ“ แƒšแƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒšแƒ”แƒ™แƒณ, แƒ”แƒกแƒ”แƒ แƒ, แƒคแƒฃแƒขแƒ™แƒแƒ แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ™แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒš แƒ˜แƒงแƒ แƒžแƒ˜แƒ แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒšแƒแƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒฎแƒœแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ˜แƒกแƒ”แƒ• แƒฉแƒแƒแƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒชแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒแƒ”แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ; แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒฃแƒฎแƒ•แƒ˜แƒ แƒšแƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒซแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒแƒฐแƒ, แƒšแƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒขแƒแƒœแƒจแƒ˜ แƒคแƒฃแƒขแƒ™แƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒฃแƒœแƒ“แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒคแƒšแƒ˜แƒ.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ›แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒ›แƒ” แƒฎแƒœแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”แƒ’ แƒ˜แƒกแƒ”แƒ• แƒฉแƒแƒแƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ, แƒ แƒแƒ› แƒชแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒแƒ”แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ; แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒฃแƒฎแƒ•แƒ˜แƒ แƒšแƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒซแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒแƒฐแƒ, แƒšแƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒซแƒแƒ แƒจแƒ˜ แƒคแƒฃแƒขแƒ™แƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒฃแƒœแƒ“แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒคแƒšแƒ˜แƒ.