Home/ Bible/ Compare Judges 7:18

Judges 7:18 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒแƒ•แƒฐแƒ‘แƒ”แƒ แƒ แƒœแƒ”แƒกแƒขแƒฃแƒกแƒ แƒ›แƒแƒก แƒ แƒฅแƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒ•แƒ” แƒฉแƒ”แƒ› แƒ—แƒแƒœแƒ แƒ“แƒแƒฐแƒ‘แƒ”แƒ แƒ”แƒ— แƒœแƒ”แƒกแƒขแƒฃแƒกแƒ แƒ—แƒฅแƒฃแƒ”แƒœแƒกแƒ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒแƒฒแƒก แƒ“แƒ แƒ—แƒฅแƒฃแƒแƒœ: แƒ›แƒแƒฎแƒณแƒšแƒ˜ แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ“แƒ แƒ’แƒ”แƒ“แƒ”แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ•แƒชแƒ”แƒ›แƒ— แƒ‘แƒฃแƒ™แƒก แƒ›แƒ” แƒ“แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ—แƒแƒœ แƒ›แƒงแƒแƒคแƒœแƒ˜; แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒช แƒฉแƒแƒฐแƒ‘แƒ”แƒ แƒ”แƒ— แƒ‘แƒฃแƒ™แƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ‘แƒแƒœแƒแƒ™แƒ˜แƒก แƒ˜แƒ แƒ’แƒ•แƒšแƒ˜แƒ• แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒ•แƒ˜แƒ แƒ”แƒ—: โ€˜แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒ”แƒ“แƒ”แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก!โ€™ โ€œ
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ•แƒแƒงแƒ•แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ— แƒกแƒแƒงแƒ•แƒ˜แƒ แƒก แƒ›แƒ” แƒ“แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ—แƒแƒœ แƒ›แƒงแƒแƒคแƒœแƒ˜; แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒช แƒ“แƒแƒแƒงแƒ•แƒ˜แƒ แƒ”แƒ— แƒกแƒแƒงแƒ•แƒ˜แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ›แƒ—แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ‘แƒแƒœแƒแƒ™แƒ˜แƒก แƒ˜แƒ แƒ’แƒ•แƒšแƒ˜แƒ• แƒ“แƒ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ˜แƒ—: โ€žแƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒ”แƒ“แƒ”แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก!โ€œ