Home/ Bible/ Compare Lamentations 4:20

Lamentations 4:20 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ แƒ”แƒก. แƒกแƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ˜แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒฉแƒฃแƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒฅแƒ แƒ˜แƒกแƒขแƒ” แƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒžแƒงแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒš แƒ˜แƒฅแƒ›แƒœแƒ แƒ’แƒแƒœแƒฎแƒ แƒฌแƒœแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒฉแƒฃแƒ”แƒœแƒ—แƒ, แƒ แƒแƒ›แƒšแƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ•แƒ—แƒฅแƒฃแƒ—, แƒแƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ•แƒชแƒฎแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ˜แƒ— แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ—แƒ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒกแƒฃแƒœแƒ—แƒฅแƒ•แƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒชแƒแƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒกแƒ, แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒชแƒฎแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜, แƒ›แƒแƒ— แƒแƒ แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒ แƒ“แƒแƒญแƒ”แƒ แƒ˜แƒšแƒ˜, แƒ˜แƒก, แƒ•แƒ˜แƒกแƒ–แƒ”แƒช แƒ•แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒ“แƒ˜แƒ—: แƒ›แƒ˜แƒก แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒจแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒชแƒแƒชแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ—แƒ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ—แƒ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒกแƒฃแƒœแƒ—แƒฅแƒ•แƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒœแƒ”แƒกแƒขแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒ, แƒฃแƒคแƒšแƒ˜แƒก แƒชแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜, แƒ’แƒแƒ”แƒ‘แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒ›แƒแƒฎแƒ”แƒจแƒ˜, แƒ•แƒ˜แƒกแƒ–แƒ”แƒช แƒ•แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒ“แƒ˜แƒ—: โ€žแƒ›แƒ˜แƒก แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒจแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒชแƒแƒชแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ— แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ—แƒ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒกโ€œ.