Leviticus 14:51 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒแƒฌแƒแƒก แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒกแƒ แƒ›แƒแƒก แƒฅแƒแƒ—แƒ›แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ™แƒšแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ แƒฌแƒงแƒแƒšแƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒžแƒ™แƒฃแƒ แƒแƒก แƒแƒ›แƒ˜แƒ— แƒกแƒแƒฎแƒšแƒกแƒ แƒ›แƒแƒก แƒจแƒณแƒ“แƒ’แƒ–แƒ˜แƒก.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒก แƒ™แƒ”แƒ“แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฎแƒ˜แƒก แƒ แƒขแƒแƒก แƒ“แƒ แƒฃแƒกแƒฃแƒžแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒœแƒแƒก, แƒ“แƒ แƒซแƒแƒฌแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒคแƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒœแƒแƒ แƒ—แƒก, แƒ“แƒ แƒชแƒแƒชแƒฎแƒแƒš แƒคแƒ แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒšแƒก, แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒ— แƒ“แƒแƒ™แƒšแƒฃแƒšแƒ˜ แƒคแƒ แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒกแƒ›แƒ”แƒš แƒฌแƒงแƒแƒšแƒจแƒ˜, แƒ“แƒ แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ’แƒ–แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒแƒกแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒก แƒ™แƒ”แƒ“แƒ แƒ˜แƒก แƒฎแƒ”แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฃแƒกแƒฃแƒžแƒก, แƒ“แƒ แƒซแƒแƒฌแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒคแƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒซแƒแƒคแƒก, แƒ“แƒ แƒชแƒแƒชแƒฎแƒแƒš แƒคแƒ แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒšแƒก, แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒ›แƒแƒ— แƒ“แƒแƒ™แƒšแƒฃแƒšแƒ˜ แƒคแƒ แƒ˜แƒœแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒ“แƒ˜แƒœแƒแƒ แƒ” แƒฌแƒงแƒแƒšแƒจแƒ˜, แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒแƒกแƒฎแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒก แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ’แƒ–แƒ˜แƒก.